Der(r)ivar

En una clase normal de cálculo diferencial estábamos resolviendo problemas de derivadas y pues yo bien inteligente terminé todo bien rápido, pero el bruto compañero de a lado no sabía ni que pedo con las cuentas, entonces yo, muy ofrecido, le ayudo, luego ya que terminé de explicarle le dije:

Raúl: Espero que hayas entendido a "derrivar" morro.
Compañero: (Se levanta y me empuja)
Raúl: Eee we que pedo, por qué me empujas.
Compañero: Pendejo si sé "derrivar"... pero derivar no, aprende a hablar.
Raúl: Ooo pues me equivoque ¬¬, o sea todavía que te ayudo me empujas y...
Compañero: ¡Cállate!, y explícame como se hace la tarea...

P.D: Lo que me pasa por andar de ofrecido ¬¬.